Axioma No. 12               
La Real Academia de  la Lengua Inglesa
 
  W. Nelson Francis, profesor de Lingüística e Inglés de la Universidad de Pennsylvania en su libro "The Structure of American English" dice: "when two people talk about grammar, they may actually be discussing two different areas of subject matter entirely; they may be as much at cross-purposes as a Russian and an American discussing democracy, or a fashion-designer and a literary critic discussing style. For this reason it is very important to get clear at the outset just what will be meant by grammar".

  Que podríamos traducir como: "Aquel que saque esta espada de este yunque y esta piedra, será el verdadero rey de toda Gran Bretaña". 

  Muchos profesores intentan cada día "sacar la espada" y sentirse el rey Arturo, claro está, aún no se han dado cuenta que "El Rey Arturo y los Caballeros de la Mesa Redonda" forman parte de un mito y leyenda.
  (Aunque recientemente, verano 1.998,  se ha encontrado en el castillo de Tintagel en Cornwall, supuesto Camelot del Rey Arturo, una pizarra de 1.400 años con la inscripción: "Pater Coliavi ficit Artognov", traducido del latín como: "Artognou, padre de un descendiente de Coll, ha hecho esto". Artognov es la versión latina de Arhnou , nombre de gran similitud con Arthur. La polémica está servida.)
                                   

Las reglas que estudiamos en el idioma inglés son relativas, difícilmente encontramos las absolutas, nunca podemos decir NUNCA JAMAS, en el inglés. 
Podemos hablar de reglas consideradas por los lingüistas (Quirk, Gimson, Mencken, Francis, Kurath, etc.) como modelos del bien hablar, éstas siempre son sugerencias pero no normas, de hecho podemos encontrar contradicciones entre ellos.