Mientras que el estudiante que trabaja con un diccionario bilingüe encontraría:

                                          Table.-mesa.

    Evidentemente el tiempo y la precisión no son en absoluto comparables. Para leer en inglés los estudiantes disponen de libros de lectura que potencian esa disciplina al grado máximo y sin pérdida del precioso tiempo que un equipo puede ocasionar desde su ignorancia, sin  darse cuenta del deterioro y destrozo a veces irreparable causado en los estudiantes por su inmadurez.

    Hay quienes dicen que algunos vendedores de libros de empresas británicas dedicadas a la formación, perfectamente adiestrados, aconsejan dichos diccionarios monolingües,  mi buen lector, desgraciadamente también vemos día a día publicidad de tabaco y alcohol y no por eso bebemos o fumamos.

    El esfuerzo y la ilusión con la que un estudiante se entrega al estudio del idioma inglés son muy serios como para ser tomados sin reflexión alguna.