Página principal        Summer homework      Apuntes de clase

Translate into English:

1.- Sabes que el hábito no hace al monje.

2.- Ese hombre de negocios parece estar forrado de dinero.

3.- Nunca olvides que ojos que no ven corazón que no siente.

4.- Ese hombre es un hueso duro de roer.

5.- Si quieres ganar el combate no debes darle golpes bajos.

6.- Le dieron esquinazo cuando le conocieron.

7.- Llegó a la fiesta borracho como una cuba.

8.- Grita cuando le hables, está sordo como una tapia.

9.- Te gustará ese profesor, es un pedazo de pan.

10.- Y Jesús dijo a Pedro:"Me habrás negado tres veces antes de que
      cante el gallo"

11.- Después de trabajar dijo que tenía más hambre que el perro de un
      ciego.

12.- No le hagas caso, está como un cencerro.

13.- No podrás hacerle cambiar, es terco como una mula.

14.- Si haces eso el remedio será peor que la enfermedad.

15.- Si le oyes quejarse no le eches  leña al fuego.

16.- Los profesores deben dar buen ejemplo.

17.- Las ordenes de su jefe le entran por un oído y le salen por otro.

18.- Si el coche se quedara sin gasolina tendríamos que caminar cerca de             
        25 kilómetros a la estación de servicio más próxima.

19.- Me tomó por policía secreta e intentó golpearme.